Первые 27 терминов на языке саха официально утвердила республиканская комиссия, передает телеканал «Якутия 24» со ссылкой на пресс-службу главы и правительства регионов.
«Среди них термины – гимн, музей, предпринимательство, детский сад, интернет, наука, план, проект, модель и другие. В ближайшее время решение комиссии будет опубликовано в официальных средствах массовой информации», — говорится в сообщении.
В планах у комиссии продолжить работу по согласованию толкований терминов, перевод которых вызвал дискуссию. Кроме того, было принято решение о включении в состав группы представителей союза писателей и переводчиков.
На сегодня в комиссию входят 23 специалиста — это ученые, народный депутат, общественники и журналисты.
