Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН запустил электронную версию 15-томного Большого толкового словаря якутского языка с программной оболочкой, передает телеканал «Якутия 24» со ссылкой на пресс-службу учреждения.
«Наличие базы такого рода будет способствовать оптимизации исследовательских работ как в области филологии, так и в области IT в части создания различных программных продуктов. В целом, электронная версия словаря ориентирована на широкий круг пользователей всех возрастов, в том числе и на людей с ограниченными возможностями по зрению», – говорит директор Института Наталья Попова.
Система состоит из пяти разделов: «Словарь» («Тыльдыт») является упрощенным вариантом поиска якутских слов и их толкования; «Книги» («Кинигэ») размещена электронная версия словаря для просмотра и перелистывания его страниц в формате PDF; «Речь» («Кэпсээ») содержит синтезатор речи, благодаря которому можно прослушать звучание того или иного слова или целого предложения на якутском языке с соблюдением всех норм артикуляции; в разделе «Кроссворд» («Таайбараҥ») по материалам словаря можно решить кроссворд; раздел «Наука» ориентирован на изучение различных аспектов якутского языка с помощью семи специальных фильтров.
Проект был разработан в рамках государственной целевой программы региона «Сохранение и развитие государственных и официальных языков в Якутии» на 2020-2024 годы. Разработчиком операционной системы словаря выступил младший научный сотрудник отдела якутского языка Василий Бочкарев.
