Специальная военная операция |

Песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык

Песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык Фото: amalantra.ru

Патриотическую песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык, она будет включена в учебники саамского языка, передает информационный портал «Якутия 24» со ссылкой на ТАСС.

«Патриотическую песню об экипаже танка „Алеша“ перевели на саамский язык. Автором перевода выступила Домна Максимовна Хрюк – носитель языка, переводчик, исполнитель народных песен луввьт. Она и сама пишет патриотичные песни. Звучание песни на родных языках народов России позволит укрепить единство народов России, будет способствовать духовно-нравственному воспитанию граждан России», – приводятся слова и.о. директора якутского филиала Федерального института родных языков Натальи Ситниковой.

Она отметила, что песня будет включена в учебники саамского языка, которые разрабатываются авторской группой под руководством доктора филологических наук Виктории Бакулы при поддержке якутского филиала ФИРЯ.

В честь подвига экипажа танка «Алеша» в Якутии создали песню под названием «Алеша – дух боевой». Автором текста является директор якутского детского издательства «Кэскил» Ольга Семенова, автором мелодии – учитель музыки, отличник культуры республики, член Союза авторов-песенников региона Николай Андросов. Аранжировщиками песни стали лауреат всероссийских и международных конкурсов, народный артист Якутии, лауреат государственной премии имени П. А. Ойунского Александр Емельянов, Михаил Эверстов и Иннокентий Готовцев.

Напомним, 23 августа 2023 года президент России Владимир Путин вручил государственные награды экипажу танка Т-80 «Алеша» ВС РФ, который разгромил колонну бронетехники ВСУ на запорожском направлении. Звезды Героев военнослужащие получили лично из рук главы государства в Курской области, куда тот прибыл по случаю 80-летия со дня окончания Курской битвы. Члены экипажа, Герои России Филипп Евсеев и Алексей Неустроев являются уроженцами Якутии.