Профессиональных переводчиков китайского и английского языков начнут готовить на кафедре восточных языков и страноведения ИЗФиР СВФУ. Первый набор студентов состоится в 2025 году, передает информационный портал «Якутия 24» со ссылкой на пресс-службу вуза.
Кафедра восточных языков и страноведения получила лицензию на осуществление образовательной деятельности по новому направлению подготовки «Перевод и переводоведение» по профилю программы специалитета «Перевод в профессиональной деятельности (китайский, английский языки)».
По словам заведующей кафедрой Елены Руфовой, отличительная особенность программы состоит в том, что она готовит специалистов, способных осуществлять неспециализированный и профессионально ориентированный перевод на китайском и английском языках.
«Подготовка специалистов со знанием восточных языков и культур – это важная составная часть развития программы интеграции России в Азиатско-Тихоокеанский регион, сотрудничества со странами Восточной, Юго-Восточной Азии», – приводятся ее слова.
Как она отмечает, получение лицензии по новой специальности позволит не только подготовить профессиональных переводчиков китайского и английского языков, обеспечивающих межкультурное общение в различных профессиональных сферах, но и расширит спектр направлений образовательных программ СВФУ, повысит конкурентоспособность выпускников.