English version
22 Ноября 2019, Пятница, 03:46
19.10.19 20:00 | Культура | 532

Сказку «Маленький принц» представили на якутском языке

Впервые на якутский язык перевели сказку «Маленький принц» французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери, передает телеканал «Якутия 24».

Накануне в музее «Россия — моя история» презентовали книгу под названием «Кыра тыгын». Тираж издания полностью распространили по школам и подарили воспитанникам благотворительного фонда «Харысхал».

Произведение перевела поэтесса, прозаик Лена Слепцова-Куорсуннаах, она работала над книгой два года. Сказка «Маленький принц» на якутском языке сначала задумывалась как сценарий постановки в инклюзивной театральной студии. Затем автор выпустила свой перевод отдельным произведением в журнале «Чолбон».

Выпуск попал к коллекционеру из Швейцарии Жану-Марку Пробсту, который и профинансировал издание книги.

 


Система Orphus